Dubai rent dips a boon for budget-conscious tenants